こんにちは。フィッティングスタジオの清水です。
早速ですが、今回は、お知り合いに(英語が話せる)外国人ゴルファーがいらっしゃる方にご案内させていただきたいと思います。
ここ最近、外国からのお客様がご来場いただく機会が増えておりますが、ほとんどの方が店内を見て回られるだけで、ご退場されてしまうケースがあります。
恐らく、ほとんどの外国人のお客様は当店でフィッティングを行っていること自体知らなかったり、中には日本語じゃなければフィッティングを受けられないのではないか、と思ってらっしゃる方もいるのではないでしょうか?
実は、、、当店では英語でもフィッティングが出来るんです!!
まずは、お電話もしくはメールにて事前予約(ご希望日や時間を3候補程度、利き打ち、フィッティングご希望内容(ドライバー、アイアン、パター、等)、緊急時ご連絡先、交通手段(電車、車、等))をお願いしております。
ご予約はこちらから https://pingfitting.jp/studio/#reserve
次に、ご来場いただきましたら、まずはお申込用紙(※イメージ)に必要事項をご記載いただきます。
フィッティング内容については、下記よりご紹介致します。
http://www.ping.com/fitting/process.aspx
またフィッティング打席にある計測モニターも英語表記がありますので、計測結果も分かり易くお伝えすることが出来ます。
試打ツールも豊富に取り扱っております。
フィッティング後、ご希望があれば、決定したクラブスペックを基にカスタムオーダーにてご注文を承る事も出来ます。
もし、フィッティングを受けてみたいと思っている方が周りにいたら、一度声を掛けてみてはいかがでしょうか。
スタッフ一同、心よりご連絡・ご来場お待ちしております。
※英語でのフィッティングは、清水の出勤日に限られますので、ご了承ください。